Uma autobomba nivelada pode ter apoio insuficiente. Uma bomba parada pode reter pressão. Verifique solo e interferências elétricas antes de abrir a lança; mantenha pessoas fora da zona do mangote na partida e na retomada.
Planejar → Estabilizar → Lança e linha → Carregar → Lançar → Monitorar → Isolar bloqueio → Limpar e sair
Conteúdo de referência redigido e revisado com IA. Não foi verificado ou aprovado por especialista profissional. Antes da aplicação, requer revisão por profissional da área e as autorizações do canteiro.
Parada
Parar diante de recalque, faixa elétrica incerta, tubo danificado, fluxo irregular com pressão crescente, ar na saída, perda de sinal ou movimento da fôrma. Esvaziar a zona do mangote. Não forçar entupimento nem abrir acoplamento para testar pressão.
1. Base legal e técnica
| Referência | Âmbito de aplicação |
|---|---|
| MTE - NR-18, 2026 | Estruturas de concreto: projeto, inspeções antes e durante, isolamento e comunicação. Não estabelece neste trecho uma taxa universal de 1,5 m/h. |
| VDMA, manual 04/2024 Rev20 | Referência técnica estrangeira de fabricante; não é NR nem valida o modelo real. |
Brasil: a NR-18 oficial consultada está atualizada em 2026. Os itens 18.7.4.1, 18.7.4.3 e 18.7.4.5 tratam de fôrmas, supervisão/inspeção e comunicação na concretagem. NR-10/NR-12 e ABNT exigem verificação específica; não se afirma auditoria integral dessas normas.
2. Escopo e dados prévios
Incluído
Posicionamento, patolas, lança e tubulação, interface com betoneira, lançamento, parada por anomalia, limpeza e recolhimento.
Avaliação separada
Dimensionamento do solo e das fôrmas, isolamento elétrico e reparos de sistemas pressurizados exigem planejamento competente separado. Não são calculadas placas, distâncias ou velocidades universais.
| Dados | Verificar |
|---|---|
| Planejar | Planta do local; Limites do lançamento; Papéis; Modelo da bomba |
| Estabilizar | Suporte do solo; Placas e contato; Extensão; Nível e recalque |
| Lança e linha | Envelope seguro; Desgaste e pressão; Juntas e suportes; Limite da área |
| Carregar | Rota betoneira; Grade e parada; Posição da equipe; Fluxo de concreto |
| Lançar | Sequência; Proteção do bordo; Meios de lavagem; Cabos e alimentação |
| Monitorar | Solo e placas; Fluxo e pressão; Estado da fôrma; Comunicação |
| Isolar bloqueio | Trecho afetado; Registro de bloqueio; Prova de alívio; Decisão de retomada |
| Limpar e sair | Método e exclusão; Pressão residual; Lança e patolas; Defeitos e resíduos |
Aplicar manual do modelo, reações das patolas, avaliação do terreno, pressão admissível dos componentes e plano de concretagem. Dois trabalhadores ou cordas improvisadas não impedem o chicoteamento. Limpeza com ar exige método separado permitido para o sistema.
3. APR/JSA em oito etapas
| Etapa | Perigos e efeitos | Causas de falha | Medidas de controle | Verificação no local | P | S | R | A |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. Planejar | 1. Atropelamento2. Choque elétrico3. Falha da fôrma4. Equipamento errado | 1. Redes desconhecidas2. Plano ausente3. Sinais confusos4. Modelo inadequado | 1. Mapear interferências2. Definir sequência3. Combinar parada4. Consultar manual | 1. Planta do local2. Limites do lançamento3. Papéis4. Modelo da bomba | ||||
| 2. Estabilizar | 1. Tombamento2. Colapso do solo3. Esmagamento4. Lança instável | 1. Reaterro fraco2. Placas pequenas3. Extensão errada4. Vazio oculto | 1. Avaliar solo e cargas2. Dimensionar apoios3. Usar arranjo permitido4. Isolar zona das patolas | 1. Suporte do solo2. Placas e contato3. Extensão4. Nível e recalque | ||||
| 3. Lança e linha | 1. Eletrocussão2. Ruptura de tubo3. Queda da linha4. Impacto | 1. Envelope ignorado2. Desgaste3. Abraçadeira solta4. Suporte ausente | 1. Confirmar controle elétrico2. Verificar componentes3. Fixar conexões4. Liberar giro | 1. Envelope seguro2. Desgaste e pressão3. Juntas e suportes4. Limite da área | ||||
| 4. Carregar | 1. Atropelamento ao ré2. Aprisionamento3. Chicoteamento4. Respingos | 1. Ponto cego ocupado2. Grade burlada3. Ar na linha4. Tremonha vazia | 1. Guiar a betoneira2. Manter proteções3. Liberar mangote4. Escorvar pelo manual | 1. Rota betoneira2. Grade e parada3. Posição da equipe4. Fluxo de concreto | ||||
| 5. Lançar | 1. Colapso da fôrma2. Queda3. Queimadura química4. Choque | 1. Taxa excessiva2. Bordo aberto3. Contato úmido4. Cabo danificado | 1. Cumprir plano2. Proteger bordos3. Proteger pele e olhos4. Usar rede protegida | 1. Sequência2. Proteção do bordo3. Meios de lavagem4. Cabos e alimentação | ||||
| 6. Monitorar | 1. Tombamento2. Golpe do mangote3. Sobrecarga4. Parada tardia | 1. Patola cede2. Fluxo irregular3. Acúmulo localizado4. Sinal perdido | 1. Observar apoios2. Parar fluxo anormal3. Distribuir cargas4. Parar sem sinal | 1. Solo e placas2. Fluxo e pressão3. Estado da fôrma4. Comunicação | ||||
| 7. Isolar bloqueio | 1. Projeção sob pressão2. Chicote3. Partida inesperada4. Esmagamento | 1. Pressão retida2. Bloqueio forçado3. Controle ativo4. Acesso inseguro | 1. Parar e excluir2. Bloquear energias3. Aliviar pelo manual4. Verificar antes de abrir | 1. Trecho afetado2. Registro de bloqueio3. Prova de alívio4. Decisão de retomada | ||||
| 8. Limpar e sair | 1. Projétil2. Linha em movimento3. Golpe da lança4. Resíduo alcalino | 1. Ar improvisado2. Linha não presa3. Retirada antecipada4. Lavagem dispersa | 1. Método permitido2. Fixar linha e coletor3. Recolher antes de sair4. Conter lavagem | 1. Método e exclusão2. Pressão residual3. Lança e patolas4. Defeitos e resíduos |
PDF A: controles básicos; B: falhas técnicas; C: supervisão e entrega. O texto tem oito etapas e quatro itens por célula principal; cada PDF tem seis etapas, nove colunas e três itens. P/S/R/A, medições e assinaturas ficam em branco para avaliação real.
4. Cenário fictício e mecanismos

Imagem original preservada para ensino; não comprova acidente real ou conformidade da instalação. Não foram verificados o método de criação, incluindo possível geração por IA, nem a origem em acidente real.
Os cenários e registros de exemplo são fictícios e didáticos. Não representam acidentes, medições, assinaturas ou aprovações reais.
| Item | Cenário fictício |
|---|---|
| Situação inicial | Exemplo fictício: autobomba junto a uma vala reaterrada. |
| Alteração | A lança avança após interrupção no fornecimento. |
| Caminho da falha | O apoio pode ceder e o ar preso provocar chicoteamento na retomada. |
| Resultado possível | Quem tenta segurar o mangote pode ser atingido e cair no bordo. |
| Barreira | Parar e reavaliar separadamente apoio e linha antes da retomada autorizada. |
Mecanismos
Nivelamento não comprova capacidade de suporte. A posição da lança altera as reações; a placa só distribui carga quando rigidez, contato e terreno são adequados. Vazios e escavações próximas mudam essa avaliação.
Um entupimento pode isolar pressão do manômetro da bomba. Parada, reversão ou leitura zero não demonstram, isoladamente, que todos os trechos estão despressurizados. Seguir o método do modelo e verificar a seção antes da abertura.
Na escorva e na retomada, o ar pode mover o mangote violentamente. Mais pessoas ou cordas não substituem a exclusão. Fôrmas dependem da mistura, taxa, sequência e cargas locais; pressão normal da bomba não comprova estabilidade. Observar de local protegido.
Sequência de decisão
| Passo | Verificar |
|---|---|
| Fatos conhecidos | Observados apoio junto a reaterro e fluxo irregular. |
| Questões abertas | Faltam evidência do solo e diagnóstico da seção. |
| Motivo da parada | Manter parada pelos riscos combinados de tombamento e chicote. |
| Evidência necessária | Obter revisão de apoio, isolamento e prova de alívio. |
| Decisão de retomada | Retomar após aceitação dos dois conjuntos, área livre e equipe orientada. |
5. Decisões por condição
| Condição | Ação | Evidência | Para prosseguir |
|---|---|---|---|
| Recalque | Parar e isolar área | Revisão de apoio | Apoio aceito |
| Interrupção | Liberar mangote | Escorva e fornecimento | Retomada preparada |
| Entupimento | Parar e bloquear | Alívio verificado | Falha resolvida |
| Limpeza com ar | Plano separado | Método permitido | Controles prontos |
Comparação de situações
Os cenários e registros de exemplo são fictícios e didáticos. Não representam acidentes, medições, assinaturas ou aprovações reais.
| Comparação | Situação A | Situação B |
|---|---|---|
| Apoio | Caminhão nivelado | Solo e reações avaliados |
| Significado | Sem inclinação aparente | Caminho de carga verificado |
| Pressão | Manômetro em zero | Trecho verificado antes de abrir |
6. Papéis e responsabilidades
| Papel | Responsabilidade |
|---|---|
| Supervisor | Atribuir verificações; Planejar betoneiras; Nomear quem para |
| Revisor técnico | Revisar evidências; Coordenar concessionária; Aceitar inspeção |
| Equipe | Exigir zona livre; Confirmar grades; Testar sinais |
| Verificador | Acompanhar sequência; Controlar acessos; Orientar nova equipe |
| Autoridade de liberação | Registrar causa; Verificar trechos; Autorizar retomada |
Supervisão e entrega
| Etapa | Medidas de controle | Verificação no local |
|---|---|---|
| Acordar plano | 1. Atribuir verificações2. Planejar betoneiras3. Nomear quem para | 1. Plano de apoio2. Entregas3. Reunião inicial |
| Aceitar montagem | 1. Revisar evidências2. Coordenar concessionária3. Aceitar inspeção | 1. Solo e placas2. Acordo elétrico3. Identidade da bomba |
| Liberar partida | 1. Exigir zona livre2. Confirmar grades3. Testar sinais | 1. Plano de escorva2. Grade3. Ordem de partida |
| Dirigir lançamento | 1. Acompanhar sequência2. Controlar acessos3. Orientar nova equipe | 1. Registro do lançamento2. Estado do bordo3. Hora da troca |
| Autorizar retomada | 1. Registrar causa2. Verificar trechos3. Autorizar retomada | 1. Registro da falha2. Prova de alívio3. Orientação de retomada |
| Encerrar | 1. Aprovar método2. Confirmar recolhimento3. Informar restrições | 1. Limpeza2. Pessoas fora3. Defeitos e resíduos |
7. Pontos de parada e registros
| Ponto de parada | Antes da liberação | Verificação e autorização |
|---|---|---|
| Início | Posicionamento, patolas, lança e tubulação, interface com betoneira, lançamento, parada por anomalia, limpeza e recolhimento. | |
| HP-1 Estabilizar | Suporte do solo · Placas e contato · Extensão · Nível e recalque | |
| HP-2 Carregar | Rota betoneira · Grade e parada · Posição da equipe · Fluxo de concreto | |
| HP-3 Isolar bloqueio | Trecho afetado · Registro de bloqueio · Prova de alívio · Decisão de retomada | |
| HP-4 Limpar e sair | Método e exclusão · Pressão residual · Lança e patolas · Defeitos e resíduos |
Preencher após verificação real; reavaliar após mudanças, falhas ou troca de turno.
Exemplos de registros
Os cenários e registros de exemplo são fictícios e didáticos. Não representam acidentes, medições, assinaturas ou aprovações reais.
Cada caixa indica um dado a registrar. Marcar não equivale a autorizar: incluir pessoa, data, evidência, pendências e decisão efetiva.
| Tipo | Registro insuficiente | Elementos a registrar |
|---|---|---|
| Apoios | Placas instaladas | □ Evidência do solo□ Reações□ Arranjo das placas□ Envelope da lança |
| Partida | Mangote seguro | □ Método de escorva□ Área livre□ Fornecimento contínuo□ Sinal de parada |
| Bloqueio | Pressão zero | □ Trecho afetado□ Método de alívio□ Evidência de verificação□ Autoridade de retomada |
| Encerramento | Bomba limpa | □ Método permitido□ Exclusão e coletor□ Lança e linha recolhidas□ Resíduos e defeitos |
8. Lista de verificação e emergência
| Item de verificação | Resultado | Pessoa e ação |
|---|---|---|
| □ Planejar: Planta do local | ||
| □ Estabilizar: Suporte do solo | ||
| □ Lança e linha: Envelope seguro | ||
| □ Carregar: Rota betoneira | ||
| □ Lançar: Sequência | ||
| □ Monitorar: Solo e placas | ||
| □ Isolar bloqueio: Trecho afetado | ||
| □ Limpar e sair: Método e exclusão | ||
| □ Autoridade de liberação |
Parada
Parar diante de recalque, faixa elétrica incerta, tubo danificado, fluxo irregular com pressão crescente, ar na saída, perda de sinal ou movimento da fôrma. Esvaziar a zona do mangote. Não forçar entupimento nem abrir acoplamento para testar pressão.
Emergência
Parar de posição segura e impedir acesso à lança instável ou linha carregada. Em contato elétrico, impedir aproximação e obter desenergização pela concessionária antes do resgate. Acionar o plano de emergência; em contato com cimento, remover roupa contaminada e aplicar lavagem e atendimento previstos.
9. Fontes e limites da revisão
2026-10-08
| Fonte | Escopo e limites |
|---|---|
| MTE - NR-18, 2026 | Estruturas de concreto: projeto, inspeções antes e durante, isolamento e comunicação. Não estabelece neste trecho uma taxa universal de 1,5 m/h. |
| VDMA, manual 04/2024 Rev20 | Referência técnica estrangeira de fabricante; não é NR nem valida o modelo real. |
Conteúdo de referência redigido e revisado com IA. Não foi verificado ou aprovado por especialista profissional. Antes da aplicação, requer revisão por profissional da área e as autorizações do canteiro.
10. Uso dos PDFs e perguntas
PDF A: controles básicos; B: falhas técnicas; C: supervisão e entrega. O texto tem oito etapas e quatro itens por célula principal; cada PDF tem seis etapas, nove colunas e três itens. P/S/R/A, medições e assinaturas ficam em branco para avaliação real.
Grupo do conteúdo
jsa-concrete-placing
Nivelamento comprova apoio seguro?
Não. Verificar solo, placas e reações na configuração real e reavaliar recalques.
Duas pessoas impedem o chicote?
Não. Manter a exclusão prevista na partida e retomada; não improvisar cordas.
Manômetro zero permite abrir?
Não. Pode haver pressão isolada por entupimento. Bloquear e verificar o trecho pelo procedimento permitido.
Basta cesto coletor para limpeza com ar?
Não. Confirmar método, configuração da ponta, fixação, exclusão e supervisão competente.
Um especialista verificou e aprovou este documento?
Não. Fontes públicas, edição, consistência e diagramação foram revisadas com IA. Não se atesta vistoria nem aprovação técnica profissional. É necessária revisão especializada antes do uso.
11. Histórico e autoria
Conteúdo de referência redigido e revisado com IA. Não foi verificado ou aprovado por especialista profissional. Antes da aplicação, requer revisão por profissional da área e as autorizações do canteiro.
| Data | Versão | Alteração | Estado da revisão |
|---|---|---|---|
| 2026-09-13 | Versão inicial não indicada | Original preservado | Sem aprovação profissional |
| 2026-10-08 | 1.1 | Decisões, registros, APR/JSA e PDFs revistos | Sem aprovação profissional |
Mantidos apoio, separação elétrica, marcha a ré, proteção da tremonha, fôrmas, bordos e limpeza controlada. Removidos escores fictícios, conformidade automática, regra de duas pessoas, taxa universal de 1,5 m/h e distância elétrica simplificada. NR-10 não foi usada como autorização genérica de 3 m até 50 kV. Manômetro zero não comprova alívio de todos os trechos. Normas ABNT e manual real não foram integralmente verificados.